بِسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِيمِ
إِنَّآ
أَوْحَيْنَآ
إِلَيْكَ
كَمَآ
أَوْحَيْنَآ
إِلَىٰ
نُوحٍ
وَٱلنَّبِيِّۦنَ
مِنۢ
بَعْدِهِۦ
وَأَوْحَيْنَآ
إِلَىٰٓ
إِبْرَٰهِيمَ
وَإِسْمَٰعِيلَ
وَإِسْحَٰقَ
وَيَعْقُوبَ
وَٱلْأَسْبَاطِ
وَعِيسَىٰ
وَأَيُّوبَ
وَيُونُسَ
وَهَٰرُونَ
وَسُلَيْمَٰنَ
وَءَاتَيْنَا
دَاوُۥدَ
زَبُورًا
Sesungguhnya Kami mewahyukan kepadamu (Muhammad) sebagaimana Kami telah
mewahyukan kepada Nuh dan nabi-nabi setelahnya, dan Kami telah
mewahyukan (pula) kepada Ibrahim, Ismail, Ishak, Yakub dan anak cucunya;
Isa, Ayyub, Yunus, Harun dan Sulaiman. Dan Kami telah memberikan Kitab
Zabur kepada Dawud.
وَرُسُلًا
قَدْ
قَصَصْنَٰهُمْ
عَلَيْكَ
مِن
قَبْلُ
وَرُسُلًا
لَّمْ
نَقْصُصْهُمْ
عَلَيْكَ
وَكَلَّمَ
ٱللَّهُ
مُوسَىٰ
تَكْلِيمًا
Dan ada beberapa rasul yang telah Kami kisahkan mereka kepadamu
sebelumnya dan ada beberapa rasul (la-in) yang tidak Kami kisahkan
mereka kepadamu. Dan kepada Musa, Allah berfirman langsung.
رُّسُلًا
مُّبَشِّرِينَ
وَمُنذِرِينَ
لِئَلَّا
يَكُونَ
لِلنَّاسِ
عَلَى
ٱللَّهِ
حُجَّةٌۢ
بَعْدَ
ٱلرُّسُلِ
وَكَانَ
ٱللَّهُ
عَزِيزًا
حَكِيمًا
Rasul-rasul itu adalah sebagai pembawa berita gembira dan pemberi
peringatan, agar tidak ada alasan bagi manusia untuk membantah Allah
setelah rasul-rasul itu diutus. Allah Mahaperkasa, Mahabijaksana.
لَّٰكِنِ
ٱللَّهُ
يَشْهَدُ
بِمَآ
أَنزَلَ
إِلَيْكَ
أَنزَلَهُۥ
بِعِلْمِهِۦ
وَٱلْمَلَٰٓئِكَةُ
يَشْهَدُونَ
وَكَفَىٰ
بِٱللَّهِ
شَهِيدًا
Tetapi Allah menjadi saksi atas (Al-Qur'an) yang diturunkan-Nya kepadamu
(Muhammad). Dia menurunkannya dengan ilmu-Nya, dan para malaikat pun
menyaksikan. Dan cukuplah Allah yang menjadi saksi.
Tidak ada komentar:
Posting Komentar